Люблю не знать! Это поддерживает интерес к жизни. (с)
было
А решила я таки стать на инглийский манер DancingOwl, потому что как ни крути, инглиш мне всё же ближе, чем ирландский. Да и его я хоть как-то но знаю, в отличие от ирландского, где мне придётся за каждым словом лезть в словарь-переводчик. Но зато сам Дневник я назвала именно на ирландский манер. Для сравнения: на английском это бы звучало как song owls. Так что доля Ирландии у меня остаётся!)))
ну и вместо постскриптума любопытная статья про сов
А решила я таки стать на инглийский манер DancingOwl, потому что как ни крути, инглиш мне всё же ближе, чем ирландский. Да и его я хоть как-то но знаю, в отличие от ирландского, где мне придётся за каждым словом лезть в словарь-переводчик. Но зато сам Дневник я назвала именно на ирландский манер. Для сравнения: на английском это бы звучало как song owls. Так что доля Ирландии у меня остаётся!)))
ну и вместо постскриптума любопытная статья про сов
мне нравится.))